La planète retient son souffle…

Publié

Quelque chose d’inhabituel se déroule côté oriental de la Méditerranée. Un souffle ! Et la cloison ténue de la paix internationale vole en éclat. Chacun fait dos rond et garde sa position. Turques, russes, iraniens, américains, européens, syriens, libanais, israéliens, saoudiens… Dans la nuit du vendredi 13 au samedi 14 avril 2018, à 04h00 du matin, […]

Palper le monde

Publié

Pourrait-on imaginer une année sans salon du livre ? Une année sans ces rencontres simples entre écrivain et public ? D’Asli Erdogan, écrivaine turque dissidente, disant que l’acte d’écrire c’est « se remplir soi-même du monde », à Kamel Daoud, « une palpation, une possession du monde », en passant par Georges Nivat, un des traducteurs de Soljenitsyne, une […]

Wassyla source d’Art.

Publié

« C’est moi qui ramasse vos mégots ! » ; voici le panneau qu’a accroché Wassyla Tamzali dans la cour intérieure du bel espace où la militante féministe a installé, « Les ateliers sauvages » – « sauvage, au sens de, « fleur sauvage » ». La voix est calme, posée – la voix d’une femme déterminée, qu’on ne déstabilise pas comme ça. Nous […]

« Nador » sous la dictature de Ben Ali

Publié

Le 14 janvier 2011, il y a 7 ans, le dictateur tunisien Ben Ali quittait précipitamment le pouvoir, après un mois de manifestations voilement réprimées – direction l’Arabie Saoudite, où il vit toujours en exil avec son épouse. On l’appela la révolution de Jasmin. Le roman « Nador » se déroule sous la dictature de Ben Ali […]

En 2018 : de Barcelone à Beyrouth : que la danse continue !

Publié

En 2018, l’aventure humaine continue ! 2017 a été pour moi l’année de la publication, de «Nador», le troisième volet de ma Trilogie arabe, à l’occasion du salon du livre de Paris; En écrivant « Nador »,  dès 2004, dans mon bureau très spartiate des contreforts de la cathédrale Saint Vincent de Paul de Tunis, rebondissait cette « aventure » commencée […]

« Parle-moi catalan s’il te plait ! »

Publié

« Parle-moi catalan s’il te plait ! » L’inquiétude linguistique commence à la caisse de ce supermarché de Palafrugell, Catalogne – une des dix-sept communautés autonomes d’Espagne. Je pousse un caddy bien rempli et mon tour arrive de poser sur le tapis roulant mes achats. Devant moi une maruja  ( le prototype de la ménagère espagnole), aux […]

Mausolée pour une Rambla 2

Publié

Dans la lumière entre chien et loup, La Rambla a repris sa vie interlope. De ses parterres de bougies, S’exhale un parfum délétère. La vie est peu de chose, Murmurent les visages graves, Aujourd’hui, Demain, Un jour sera mon tour. Envoyé par Libero Mail pour iOS

Mausolée pour une Rambla

Publié

En revenant d’accompagner mon neveu à la gare de Sants de Barcelone, ce samedi matin gris et pluvieux du 19 août 2017, contournant la colonne en haut de laquelle Christophe Colomb désigne un point à l’horizon, j’ai tourné mon regard vers la Rambla qui commence là son parcours de 1100 mètres vers la place Catalogne. […]

Les vacances de l’Ecrivain.

Publié

Décemment… un écrivain peut partir en vacances, mettre les clés sous la porte, filer à l’anglaise ? Peut-il – décemment ou indécemment – décider que, voilà, il arrête, pose stylo , plume ou plumot, produit à vaisselle, lave-vitre et tout ce qui lui permet de forger ses textes – clé de 12, scie à métaux, […]